Booking advice about an executor role
English → తెలుగు
Your turn: interpret it aloud in the other language.
Start this dialogue free →Solicitor (speaking English) and Named executor (speaking Telugu) talk through “Booking advice about an executor role”. You interpret both ways — English into Telugu, and Telugu into English — one segment at a time, exactly as in the CCL test.
NAATI CCL Telugu practice test on naaticcl.com: 585 dialogues and 79 two-dialogue mock tests; transcripts free to read, 158 with model answers, plus a free PDF. First two dialogues AI-marked free (no card; email sign-in for the score, out of 45 per dialogue or 90 for a full mock), then A$9 per full mock or from A$19 / 7 days. Updated 6 Nov 2026. Run by PTE Study Pty Ltd (Australia), independent of NAATI. All Telugu practice · NAATI CCL Telugu mock test online (79 sets) · తెలుగులో చదవండి · Practice websites compared
Read it first if you like, then practise it cold: the recording plays one segment, you interpret, the next segment plays. Marking shows, segment by segment, what you kept, left out or changed.
Full transcript
Mr Vemulapalli, what would you like advice about today? We can record your concerns here at the community legal centre in Dapto before arranging an appointment.
మా అన్నయ్య తన వీలునామాలో నన్ను ఎగ్జిక్యూటర్గా పెట్టారు. కానీ ప్రస్తుతం ఆ బాధ్యత తీసుకోలేను. ఈ విషయం గురించి న్యాయ సలహా కోసం అపాయింట్మెంట్ కావాలి.
Your turn — don't read the rest yet. Hear this dialogue at native speed and interpret each segment aloud; AI marks what you kept, left out or changed, segment by segment. Your first two full dialogues are marked free.
Interpret it aloud now →We can book advice about your circumstances without deciding your next legal step today. What estate documents do you currently have, including copies and unopened correspondence?
నా దగ్గర ఏప్రిల్ పన్నెండో తేదీ నాటి వీలునామా కాపీ ఉంది. అన్నయ్య ఆస్తి వ్యవహారాలకు సంబంధించిన ఉత్తరాలు మూడు వచ్చాయి. వాటిని ఇంకా తెరవలేదు.
Thank you. I have listed a will copy dated 12 April and three unopened estate letters. Do you know where the original will is kept?
అసలు వీలునామా ఎక్కడుందో నాకు తెలియదు. అన్నయ్య దగ్గరే ఉండేదనుకుంటాను. నేను తెచ్చిన కాపీ మీద తేదీ ఉంది, కానీ అదే చివరిదో కాదో మాత్రం చెప్పలేను.
That uncertainty can be noted for the advice appointment. Is there anything about your work or family commitments that you want the advising solicitor to understand?
నేను పూర్తి సమయం ఉద్యోగం చేస్తున్నాను. ఇంట్లో మా నాన్నను కూడా చూసుకోవాలి. అందుకే ఈ బాధ్యత తీసుకోలేకపోతున్నాను. నవంబర్ ఇరవై ఏడో తేదీన సలహా కోసం రావచ్చా?
I will check whether an advice appointment is available for 27 November. Would you prefer a Telugu interpreter, and may we telephone you about the booking?
అవును, తెలుగు ఇంటర్ప్రెటర్ ఉంటే బాగుంటుంది. బుకింగ్ గురించి నాకు ఫోన్ చేయండి. ఆ రోజు మధ్యాహ్నం నాకు వీలవుతుంది. నా దగ్గరున్న కాపీ, ఆ మూడు ఉత్తరాలూ తీసుకొస్తాను.
I have recorded your preferred date, afternoon availability and interpreter request. We will call to discuss booking availability. The solicitor can review your concerns at that appointment.
సరే, మీ ఫోన్ కోసం ఎదురుచూస్తాను. అపాయింట్మెంట్ ఖరారైన తర్వాత వస్తాను. నేను బాధ్యత తీసుకోలేకపోతున్న విషయాన్ని, నా దగ్గరున్న పత్రాల వివరాలను అప్పుడు స్పష్టంగా చెబుతాను.
Practise it
Reading a transcript is not interpreting. The practice room on this site plays each segment at native speed, records you, and marks the information you transferred against the same categories examiners use — omissions, distortions, insertions — so you know where the marks went. Your first two full dialogues are marked free.
Start this dialogue →More Telugu dialogues
Same topic · Legal
Telugu CCL: practice test, vocabulary, test dates
How the test works
Continue with the NAATI CCL Telugu practice test: 585 dialogues, 79 mock tests.
Practice dialogue written to the CCL specification (two speakers, segments of 35 words or fewer, about 300 words). It is a practice text, not a NAATI test paper, and the AI score is this site's estimate, not a NAATI result. All Telugu dialogues · All languages