Practice dialogues › Telugu › Health
Maternity Check-up: Blood Pressure and Scan Booking
Midwife (speaking English) and Patient (speaking Telugu) talk through “Maternity Check-up: Blood Pressure and Scan Booking”. You interpret both ways — English into Telugu, and Telugu into English — one segment at a time, exactly as in the CCL test.
Practise this dialogue with AI marking →Read it first if you like, then practise it cold: the recording plays one segment, you interpret, the next segment plays. Marking shows, segment by segment, what you kept, left out or changed.
Full transcript
Thanks for coming in today, Mrs. Reddy. How many weeks pregnant are you now, and have you felt the baby move much this week?
మేడమ్, నాకు ఇరవై ఎనిమిది వారాలు నిండాయి. ఈ వారం బాబు బాగా కదులుతున్నాడు, కానీ నిన్న రాత్రి కొంచెం తక్కువగా అనిపించింది.
Let's check your blood pressure and weight first. Have you noticed any swelling in your ankles, or headaches, over the past few days?
అవును, నా కాళ్ళు కొంచెం వాచాయి, ముఖ్యంగా సాయంత్రం పూట. తలనొప్పి మాత్రం లేదు, కానీ కొంచెం అలసటగా ఉంది.
Your blood pressure is a little high, so we'll run a urine test today and may refer you to Nepean Hospital if it doesn't settle.
అలా అయితే, ఈ టెస్ట్ ఫలితాలు ఎప్పుడు వస్తాయి? నేను కంగారు పడాలా?
Results should come back within two days, and the reading looks fine for now, so please don't worry. Let's book your ultrasound for Thursday the 14th at half past ten.
సరే, మేడమ్, నాకు కొంచెం ధైర్యంగా అనిపిస్తోంది. గురువారం ఉదయం పది గంటల ముప్పైకి వస్తాను. స్కాన్ కోసం ఏమైనా ఉపవాసం ఉండాలా?
You don't need to fast beforehand, but please drink two glasses of water an hour before, so your bladder is full for the scan.
థాంక్యూ, మేడమ్. నా భర్త కూడా స్కాన్ కి నాతో రావచ్చా?
Yes, one support person can come with you, so your husband is welcome to join you at the scan appointment.
చాలా సంతోషం, మేడమ్. అయితే మేము ఇద్దరం కలిసి వస్తాము గురువారం ఉదయం.
Practise it
Reading a transcript is not interpreting. The free daily dialogue on this site plays each segment at native speed, records you, and marks the information you transferred against the same categories examiners use — omissions, distortions, insertions — so you know where the marks went.
Start this dialogue →More Telugu dialogues
Same topic · Health
How the test works
Practice dialogue written to the CCL specification (two speakers, segments of 35 words or fewer, about 300 words). It is a practice text, not a NAATI test paper, and the AI score is this site's estimate, not a NAATI result. All Telugu dialogues · All languages