NAATI CCL · 日本語

NAATI CCL 日本語練習:ダイアログ、模擬試験と AI 採点

naaticcl.com · 日本語ダイアログが57本(うち56本は模範解答付き)、ダイアログ二本で構成される模擬試験が25回分です。 スクリプト、模範解答、音声は無料です。最初の2本のダイアログ(全編)は無料で AI 採点を受けられます。スコアはメールまたは Google でサインインすると表示されます。

練習を始める → このページを英語で読む

naati ccl 日本語

CCL は Credentialed Community Language の略です。NAATI が実施するテストで、英語と日本語の間の会話をコミュニティレベルで通訳できるかを確認します。

合格すると、オーストラリアの技術移民ビザ申請で5ポイントの加点を申請する根拠になる場合があります。申請前に Department of Home Affairs または移民エージェントに確認してください。

CCL はプロの通訳資格ではありません。合格しても、通訳者として働く資格は得られません。

naaticcl.com では、本番と同じ速さの音声と全文スクリプト付きの NAATI CCL 日本語練習ダイアログ57本(うち56本は模範解答付き)を無料で利用できます。さらに、ダイアログ二本で構成される模擬試験(mock test)25回分と、録音した通訳をセグメントごとに採点する AI 採点もあります(最初の2本のダイアログは無料で採点されます)。 日本語の用語集(124語)もあります。 スクリプト、模範解答、音声は無料で利用できます。スコアを見るには、メールまたは Google でサインインしてください。無料の2本を使い終えた後は、模擬試験一回分がA$9です。

試験形式

試験はオンラインで受験します。受験前に naati.com.au で最新のルールを確認してください。

naaticcl.com での日本語の練習方法

無料の範囲と料金

スクリプト、模範解答、音声は無料です。最初の2本のダイアログ(全編)は無料で AI 採点を受けられます。スコアはメールまたは Google でサインインすると表示されます。

その後は、模擬試験一回分がA$9、または7日間でA$19(採点は最大10本まで)、90日間でA$69、180日間でA$99です。一つのプランで利用できるのは一言語です。

練習を始める →

日本語ダイアログのサンプル

各ダイアログのページ(英語)には、音声、全文スクリプト、模範解答があります。

日本語 CCL のその他の資料

よくある質問

naaticcl.com の NAATI CCL 日本語練習は無料ですか?

スクリプト、模範解答、音声の閲覧は無料です。AI 採点は最初の2本のダイアログ(全編)まで無料です。スコアを見るには、メールまたは Google でサインインしてください。その後は、模擬試験一回分がA$9、または7日間A$19からのプランを選べます。

CCL に合格するには何点必要ですか?

90点中63点以上で、さらに二本のダイアログそれぞれで45点中29点以上が必要です。

各セグメントの長さと、通訳を始めるまでの時間は?

各セグメントは最大35語です。チャイムの後、5秒以内に通訳を始める必要があります。

AI のスコアは NAATI の結果ですか?

いいえ。合格点を基準にした当サイトのモデルによる推定です。CCL の結果を発行するのは NAATI だけです。naaticcl.com は独立した練習サイトで、NAATI とは提携していません。

日本語のダイアログと模擬試験はいくつありますか?

日本語ダイアログが57本(うち56本は模範解答付き)、ダイアログ二本で構成される模擬試験が25回分です。

naaticcl.com は独立した練習サイトで、NAATI とは提携していません。AI スコアは当サイトによる推定であり、NAATI の結果ではありません。