Practice dialogues › Telugu › Health
Managing High Blood Pressure
General Practitioner (speaking English) and Patient (speaking Telugu) talk through “Managing High Blood Pressure”. You interpret both ways — English into Telugu, and Telugu into English — one segment at a time, exactly as in the CCL test.
Practise this dialogue with AI marking →Read it first if you like, then practise it cold: the recording plays one segment, you interpret, the next segment plays. Marking shows, segment by segment, what you kept, left out or changed.
Full transcript
Mr. Reddy, your blood pressure reading today is one hundred fifty-eight over ninety-eight, which is quite a bit higher than it was at your last visit.
డాక్టర్, నిజంగానా? నేను గత వారం ఊరు వెళ్ళినప్పుడు రెండు రోజులు మాత్రలు వేసుకోవడం మర్చిపోయాను, తలనొప్పి కూడా వచ్చింది.
Have you been taking your Amlodipine every single day as prescribed, or have you missed any doses in the past few weeks?
అవును డాక్టర్, ప్రయాణంలో మర్చిపోయాను. మోతాదు పెంచితే ఎక్కువ దుష్ప్రభావాలు ఉంటాయా అని భయంగా ఉంది.
I'll adjust your dose slightly, and I also want you to get a fasting blood test done at Monash Health pathology sometime this week.
సరే డాక్టర్, పరీక్షకు ముందు ఎన్ని గంటలు ఏమీ తినకూడదు? నీళ్ళు తాగవచ్చా?
Yes, you'll need to fast for about ten hours before the test, but you can still drink plain water during that time.
అర్థమైంది డాక్టర్. నేను బయట తినడం తగ్గించి, ఇంట్లో తక్కువ ఉప్పుతో వండుకుంటాను.
Try to reduce salt in your cooking, walk briskly for about thirty minutes daily, and come back for a follow-up in four weeks.
డాక్టర్, ఒకవేళ నా బీపీ సాధారణంగా వచ్చేస్తే, నేను మాత్రలు ఆపేయవచ్చా?
No, please don't stop the medication on your own, even if your blood pressure looks normal, because stopping suddenly can cause a dangerous rebound.
బాగా అర్థమైంది డాక్టర్. నేను మాత్రలు ఆపను, నాలుగు వారాల తర్వాత మళ్ళీ వచ్చి చూపించుకుంటాను. ధన్యవాదాలు.
Practise it
Reading a transcript is not interpreting. The practice room on this site plays each segment at native speed, records you, and marks the information you transferred against the same categories examiners use — omissions, distortions, insertions — so you know where the marks went. Your first full dialogue is marked free.
Start this dialogue →More Telugu dialogues
Same topic · Health
How the test works
Practice dialogue written to the CCL specification (two speakers, segments of 35 words or fewer, about 300 words). It is a practice text, not a NAATI test paper, and the AI score is this site's estimate, not a NAATI result. All Telugu dialogues · All languages