Practice dialogues › Urdu › Health
Starting Donepezil for Dementia
Geriatrician (speaking English) and Daughter (speaking Urdu) talk through “Starting Donepezil for Dementia”. You interpret both ways — English into Urdu, and Urdu into English — one segment at a time, exactly as in the CCL test.
Practise this dialogue with AI marking →Read it first if you like, then practise it cold: the recording plays one segment, you interpret, the next segment plays. Marking shows, segment by segment, what you kept, left out or changed.
Full transcript
I'd like to start your mother, Mumtaz, on donepezil for her dementia today. It may slow memory decline, though it won't reverse the damage already done.
ٹھیک ہے ڈاکٹر صاحبہ، مگر میری سہیلی نے بتایا تھا کہ اس دوا سے الٹی اور چکر آ سکتے ہیں۔ کیا یہ خطرناک ہے؟
Nausea and dizziness are common in the first two weeks after starting, usually mild and temporary. They typically settle once her body adjusts to the medication.
اگر انہیں چکر یا الٹی ہو، تو کیا میں فوراً دوا بند کر دوں، یا پہلے کلینک کو فون کروں؟
Don't stop it suddenly on your own. If symptoms feel severe, call our clinic within 24 hours; otherwise continue the dose and simply monitor her closely.
سمجھ گئی، میں کلینک کو ضرور فون کروں گی۔ اب یہ بتائیے، دوا کی خوراک کتنی ہے اور کب تک دینی ہے؟
She'll take five milligrams each night for the first four weeks, then we'll increase it slowly to ten milligrams if she tolerates it well.
اگر کبھی ہم خوراک دینا بھول جائیں، تو کیا اگلی بار دو خوراکیں دیں، یا صرف ایک ہی دیں؟
Don't double the dose if you forget. Skip the missed one and continue with the normal single dose the next day as usual.
ٹھیک ہے، اگلا اپائنٹمنٹ کب ہوگا؟ اور کیا یہ اسی ہسپتال میں ہوگا جہاں آج ہم موجود ہیں؟
Yes, her next appointment will be right here at Royal North Shore Hospital in six weeks. Please bring a list of any new symptoms.
بہت شکریہ ڈاکٹر صاحبہ، میں سب کچھ نوٹ کر لوں گی اور وقت پر اپائنٹمنٹ پر پہنچ جاؤں گی۔
Practise it
Reading a transcript is not interpreting. The free daily dialogue on this site plays each segment at native speed, records you, and marks the information you transferred against the same categories examiners use — omissions, distortions, insertions — so you know where the marks went.
Start this dialogue →More Urdu dialogues
Same topic · Health
How the test works
Practice dialogue written to the CCL specification (two speakers, segments of 35 words or fewer, about 300 words). It is a practice text, not a NAATI test paper, and the AI score is this site's estimate, not a NAATI result. All Urdu dialogues · All languages