Practice dialogues › Urdu › Health
Tummy Tuck Consultation After Weight Loss
Surgeon (speaking English) and Patient (speaking Urdu) talk through “Tummy Tuck Consultation After Weight Loss”. You interpret both ways — English into Urdu, and Urdu into English — one segment at a time, exactly as in the CCL test.
Practise this dialogue with AI marking →Read it first if you like, then practise it cold: the recording plays one segment, you interpret, the next segment plays. Marking shows, segment by segment, what you kept, left out or changed.
Full transcript
Thank you for coming in today. Before we go further, could you tell me what's brought you in for this consultation?
جی ڈاکٹر صاحبہ، میں نے پچھلے سال تقریباً پینتیس کلوگرام وزن کم کیا ہے، مگر پیٹ کی جلد بہت ڈھیلی رہ گئی ہے۔ میں چاہتی ہوں کہ اس کا کوئی مستقل حل نکل آئے۔
A tummy tuck, or abdominoplasty, removes excess skin and tightens the muscles. We'd perform this at St Vincent's Private Hospital under general anaesthetic.
ٹھیک ہے، لیکن کیا یہ آپریشن محفوظ ہے؟ مجھے کن خطرات کے بارے میں پہلے سے جاننا چاہیے؟
Every surgery carries risk — infection, scarring, or blood clots. I can't guarantee it will remove every stretch mark, but the improvement is usually significant.
سمجھ گئی۔ اگر میں یہ آپریشن کرواؤں تو ہسپتال میں کتنے دن رہنا پڑے گا اور مکمل صحتیابی میں کتنا وقت لگے گا؟
You'll stay two nights in hospital, with drains removed after about a week. Recovery takes six weeks, and you mustn't lift anything heavy during that time.
ٹھیک ہے، دو راتیں اور چھ ہفتے سمجھ آ گئے۔ لیکن ڈرینز کو گھر پر کیسے سنبھالنا ہوگا اور درد کی دوا کب اور کتنی بار لینی ہوگی؟
We'll teach you to empty and record the drain output daily. Take your pain medication every four to six hours for the first three days.
بہت شکریہ، اب یہ سب واضح ہو گیا ہے۔ اگلی اپائنٹمنٹ کب رکھیں؟
Let's book your pre-admission clinic for Thursday the fourteenth at ten o'clock. That's when we'll finalise blood tests and answer any last questions.
جی ٹھیک ہے، میں جمعرات کو دس بجے آ جاؤں گی، اور اپنے شوہر کو بھی ساتھ لاؤں گی۔
Terms in this dialogue that cost marks
CCL is marked on information transferred. These Australian terms have no direct word in most test languages — get one wrong and the segment's information is gone.
- excessاسے 'ایکسیس' یا 'خود ادا کی جانے والی ابتدائی رقم' کہہ کر بیان کریں۔
Practise it
Reading a transcript is not interpreting. The free daily dialogue on this site plays each segment at native speed, records you, and marks the information you transferred against the same categories examiners use — omissions, distortions, insertions — so you know where the marks went.
Start this dialogue →More Urdu dialogues
Same topic · Health
How the test works
Practice dialogue written to the CCL specification (two speakers, segments of 35 words or fewer, about 300 words). It is a practice text, not a NAATI test paper, and the AI score is this site's estimate, not a NAATI result. All Urdu dialogues · All languages