Practice dialogues › Odia › Employment
Employment Consultant Briefs Jobseeker on Warehouse Interview
Employment Consultant (speaking English) and Jobseeker (speaking Odia) talk through “Employment Consultant Briefs Jobseeker on Warehouse Interview”. You interpret both ways — English into Odia, and Odia into English — one segment at a time, exactly as in the CCL test.
Practise this dialogue with AI marking →Read it first if you like, then practise it cold: the recording plays one segment, you interpret, the next segment plays. Marking shows, segment by segment, what you kept, left out or changed.
Full transcript
Thanks for coming in today, Mr Behera. Workforce Australia has found a possible match for you — a full-time warehouse role in Dandenong starting next Monday morning.
ଠିକ ଅଛି, ଏହା କେଉଁ ପ୍ରକାର କାମ ଏବଂ ଏଥିରେ ଦିନକୁ କେତେ ଘଣ୍ଟା କାମ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ?
The shift runs from seven a.m. to three thirty in the afternoon, five days a week. Can you manage that if public transport is limited near your suburb?
ମୋ ପାଖରେ ଏକ ଗାଡ଼ି ଅଛି, କିନ୍ତୁ ବେଳେବେଳେ ତାହା ଠିକ୍ ଭାବରେ ଚାଲେ ନାହିଁ। ମୁଁ ବସ୍ ମଧ୍ୟ ଚେଷ୍ଟା କରିପାରିବି।
Good, that gives you some flexibility. Your interview is booked for Thursday at ten fifteen in the morning with the warehouse supervisor, Mr Delaney.
ଧନ୍ୟବାଦ। ଠିକ ଅଛି, ଏହି ଗୋଦାମଟି ଠିକ୍ କେଉଁଠାରେ ଅଛି? ମୁଁ ସଠିକ୍ ଠିକଣା ଜାଣିବାକୁ ଚାହୁଁଛି।
It's at 14 Greens Road, Dandenong South, close to the Monash Freeway exit and a five-minute walk from the train station. I'll write it down now.
ଭଲ, ଧନ୍ୟବାଦ। ମୋତେ ସାକ୍ଷାତକାର ପାଇଁ କେଉଁ କେଉଁ କାଗଜପତ୍ର ସାଥିରେ ନେବାକୁ ପଡ଼ିବ?
Bring photo ID and your updated resume. You won't need original certificates yet — copies are fine for the first interview stage.
ବୁଝିଲି। ମୁଁ କେଉଁ ପ୍ରକାର ପୋଷାକ ପିନ୍ଧି ଯିବି?
Wear casual clothing with closed-toe shoes — no sandals allowed on the warehouse floor. The interview and site tour together take about forty minutes total.
ଠିକ ଅଛି, ମୁଁ ବନ୍ଦ ଜୋତା ପିନ୍ଧି ଆସିବି। ଧନ୍ୟବାଦ, ମୁଁ ବୃହସ୍ପତିବାର ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ରହିବି।
Practise it
Reading a transcript is not interpreting. The practice room on this site plays each segment at native speed, records you, and marks the information you transferred against the same categories examiners use — omissions, distortions, insertions — so you know where the marks went. Your first full dialogue is marked free.
Start this dialogue →More Odia dialogues
Same topic · Employment
How the test works
Practice dialogue written to the CCL specification (two speakers, segments of 35 words or fewer, about 300 words). It is a practice text, not a NAATI test paper, and the AI score is this site's estimate, not a NAATI result. All Odia dialogues · All languages