Two dialogues · one complete mock
Free NAATI CCL German Mock Tests Online: 29 Practice Sets
Each German practice set contains two complete dialogues, following the CCL test format: segments of up to 35 words, a tone after each segment, and a five-second window to start interpreting. Every dialogue has a free transcript and model answers for self-checking. Your first two full dialogues include free AI feedback on every segment; sign in with email or Google to see your score. Sign in before starting a full mock. After that, one full mock exam is A$9. Independent practice, not affiliated with NAATI.
Choose from 29 practice sets
Transcripts and model answers for all sets are free to read. The free AI marking allowance covers your first two dialogues across the site. Each set pairs two different topic areas. Dialogues appear in one set only.
Mock 1
Start this mock: Mock 1Health Angina Symptoms and Cardiology Referral
Transcript & model answers: Angina Symptoms and Cardiology ReferralEmployment Job Search Requirements and Interview Preparation
Transcript & model answers: Job Search Requirements and Interview PreparationMock 2
Start this mock: Mock 2Health Antenatal Check-up and Whooping Cough Vaccine
Transcript & model answers: Antenatal Check-up and Whooping Cough VaccineLegal Filing for Divorce: Separation Evidence and Court Timelines
Transcript & model answers: Filing for Divorce: Separation Evidence and Court TimelinesMock 3
Start this mock: Mock 3Health Antenatal Check-up: Glucose Tolerance Test
Transcript & model answers: Antenatal Check-up: Glucose Tolerance TestEmployment Joining the AMWU
Transcript & model answers: Joining the AMWUMock 4
Start this mock: Mock 4Health Back Pain Assessment at a Physiotherapy Clinic
Transcript & model answers: Back Pain Assessment at a Physiotherapy ClinicInsurance Hail Storm Roof Damage Claim in Bendigo
Transcript & model answers: Hail Storm Roof Damage Claim in BendigoMock 5
Start this mock: Mock 5Health Cataract Surgery Consultation
Transcript & model answers: Cataract Surgery ConsultationConsumer Affairs Cellphone Refund Dispute
Transcript & model answers: Cellphone Refund DisputeMock 6
Start this mock: Mock 6Health Child's Asthma Attack in Emergency Department
Transcript & model answers: Child's Asthma Attack in Emergency DepartmentLegal Police Interview Regarding a Suspicious Storage Unit Fire
Transcript & model answers: Police Interview Regarding a Suspicious Storage Unit FireMock 7
Start this mock: Mock 7Health Clogged Ear Consultation at a Wollongong Health Centre
Transcript & model answers: Clogged Ear Consultation at a Wollongong Health CentreEmployment Pregnancy Dismissal Discrimination Complaint
Transcript & model answers: Pregnancy Dismissal Discrimination ComplaintMock 8
Start this mock: Mock 8Health Dental Consultation: Root Canal Referral
Transcript & model answers: Dental Consultation: Root Canal ReferralEducation Enrolling a Son and Claiming Child Care Subsidy
Transcript & model answers: Enrolling a Son and Claiming Child Care SubsidyMock 9
Start this mock: Mock 9Health Depression Follow-up and Mental Health Care Plan
Transcript & model answers: Depression Follow-up and Mental Health Care PlanFinancial A Suspicious Transfer and a Blocked Card
Transcript & model answers: A Suspicious Transfer and a Blocked CardMock 10
Start this mock: Mock 10Health Discussing HIV Diagnosis and Treatment Plan
Transcript & model answers: Discussing HIV Diagnosis and Treatment PlanInsurance Health Insurance Claim Denied After Car Accident
Transcript & model answers: Health Insurance Claim Denied After Car Accident
Show mocks 11–20
Mock 11
Start this mock: Mock 11Health Emergency Assessment After a Child's Head Injury
Transcript & model answers: Emergency Assessment After a Child's Head InjuryConsumer Affairs Faulty Charger Refund Dispute
Transcript & model answers: Faulty Charger Refund DisputeMock 12
Start this mock: Mock 12Health Headache Assessment and Pain Relief Advice for a Patient on Blood Pressure Medication
Transcript & model answers: Headache Assessment and Pain Relief Advice for a Patient on Blood Pressure MedicationBusiness A Bakery Oven Loan
Transcript & model answers: A Bakery Oven LoanMock 13
Start this mock: Mock 13Health Hepatitis B Monitoring Consultation
Transcript & model answers: Hepatitis B Monitoring ConsultationCommunity Services Booking the Dapto Hall for a German Cultural Festival
Transcript & model answers: Booking the Dapto Hall for a German Cultural FestivalMock 14
Start this mock: Mock 14Health Managing Hay Fever Symptoms at the Pharmacy
Transcript & model answers: Managing Hay Fever Symptoms at the PharmacyLegal Reporting a Home Burglary to Police
Transcript & model answers: Reporting a Home Burglary to PoliceMock 15
Start this mock: Mock 15Health Managing High Blood Pressure at a GP Clinic
Transcript & model answers: Managing High Blood Pressure at a GP ClinicHousing Applying for Social Housing and the Waiting List
Transcript & model answers: Applying for Social Housing and the Waiting ListMock 16
Start this mock: Mock 16Health Mental Health Intake After Panic Attacks
Transcript & model answers: Mental Health Intake After Panic AttacksEmployment Recruitment Agent Confirms Permanent Part-Time Placement Details
Transcript & model answers: Recruitment Agent Confirms Permanent Part-Time Placement DetailsMock 17
Start this mock: Mock 17Health Palliative Care Consultation
Transcript & model answers: Palliative Care ConsultationEducation Enrolling in a Certificate III and Recognition of Prior Learning
Transcript & model answers: Enrolling in a Certificate III and Recognition of Prior LearningMock 18
Start this mock: Mock 18Health Post-Operative Consultation After Rhinoplasty
Transcript & model answers: Post-Operative Consultation After RhinoplastySocial Services Asking About the Age Pension
Transcript & model answers: Asking About the Age PensionMock 19
Start this mock: Mock 19Health Pre-Operative Consultation Before Knee Replacement
Transcript & model answers: Pre-Operative Consultation Before Knee ReplacementImmigration Enrolling in English Classes at Hornsby
Transcript & model answers: Enrolling in English Classes at HornsbyMock 20
Start this mock: Mock 20Health Referral for an Eating Disorder Program
Transcript & model answers: Referral for an Eating Disorder ProgramFinancial Accessing Super After Sixty-Five
Transcript & model answers: Accessing Super After Sixty-Five
Show mocks 21–29
Mock 21
Start this mock: Mock 21Health Setting Up a Mental Health Care Plan for Emotional Distress
Transcript & model answers: Setting Up a Mental Health Care Plan for Emotional DistressInsurance Personal Injury Claim After a Car Accident
Transcript & model answers: Personal Injury Claim After a Car AccidentMock 22
Start this mock: Mock 22Health Severe Head Injury After Fall
Transcript & model answers: Severe Head Injury After FallConsumer Affairs Formal Complaint Against an Electrician
Transcript & model answers: Formal Complaint Against an ElectricianMock 23
Start this mock: Mock 23Health Trauma Counselling After a Car Accident
Transcript & model answers: Trauma Counselling After a Car AccidentBusiness Food Safety Inspection Findings at a Campsie Restaurant
Transcript & model answers: Food Safety Inspection Findings at a Campsie RestaurantMock 24
Start this mock: Mock 24Health Weight Management Consultation at Bendigo Health
Transcript & model answers: Weight Management Consultation at Bendigo HealthCommunity Services Getting Ready for Floods on Your Street
Transcript & model answers: Getting Ready for Floods on Your StreetMock 25
Start this mock: Mock 25Legal Self-Defence Claim in an Assault Charge
Transcript & model answers: Self-Defence Claim in an Assault ChargeHousing Contract of Sale and Inspections Before Buying
Transcript & model answers: Contract of Sale and Inspections Before BuyingMock 26
Start this mock: Mock 26Employment Reporting an Unfair Dismissal
Transcript & model answers: Reporting an Unfair DismissalEducation Meeting the Deputy Principal About Bullying
Transcript & model answers: Meeting the Deputy Principal About BullyingMock 27
Start this mock: Mock 27Social Services Claiming JobSeeker Payment After Losing a Job
Transcript & model answers: Claiming JobSeeker Payment After Losing a JobImmigration First Weeks in Cabramatta
Transcript & model answers: First Weeks in CabramattaMock 28
Start this mock: Mock 28Financial Asking the Bank for Home Loan Hardship Help
Transcript & model answers: Asking the Bank for Home Loan Hardship HelpInsurance Theft Insurance Claim After Home Break-In
Transcript & model answers: Theft Insurance Claim After Home Break-InMock 29
Start this mock: Mock 29Consumer Affairs Overcharged for a Washing Machine
Transcript & model answers: Overcharged for a Washing MachineBusiness Negotiating a Retail Lease at Merrylands
Transcript & model answers: Negotiating a Retail Lease at Merrylands
How to use a mock
- Finish both dialogues without opening the transcripts. Take notes and interpret after each tone.
- Compare your interpretation with the transcripts and model answers. Check names, numbers and conditions.
- Review the AI feedback, then practise the details you missed. AI scores are practice estimates.