Test one free

Two dialogues · one complete mock

Free NAATI CCL Russian Mock Tests Online: 30 Practice Sets

Each Russian practice set contains two complete dialogues, following the CCL test format: segments of up to 35 words, a tone after each segment, and a five-second window to start interpreting. Every dialogue has a free transcript and model answers for self-checking. Your first two full dialogues include free AI feedback on every segment; sign in with email or Google to see your score. Sign in before starting a full mock. After that, one full mock exam is A$9. Independent practice, not affiliated with NAATI.

Choose from 30 practice sets

Transcripts and model answers for all sets are free to read. The free AI marking allowance covers your first two dialogues across the site. Each set pairs two different topic areas. Dialogues appear in one set only.

  1. Mock 1

    Health Angina and GTN Spray Usage Instructions

    Transcript & model answers: Angina and GTN Spray Usage Instructions

    Employment Contesting an Unfair Dismissal

    Transcript & model answers: Contesting an Unfair Dismissal
    Start this mock: Mock 1

  2. Mock 2

    Legal Divorce Application Progress Update

    Transcript & model answers: Divorce Application Progress Update
    Start this mock: Mock 2

  3. Mock 3

    Health Breast Reconstruction Consultation After Mastectomy

    Transcript & model answers: Breast Reconstruction Consultation After Mastectomy

    Employment Joining the Union at the Warehouse

    Transcript & model answers: Joining the Union at the Warehouse
    Start this mock: Mock 3

  4. Mock 4

    Health Cataract Diagnosis and Surgical Referral

    Transcript & model answers: Cataract Diagnosis and Surgical Referral

    Consumer Affairs Cellphone Refund Dispute

    Transcript & model answers: Cellphone Refund Dispute
    Start this mock: Mock 4

  5. Mock 5

    Health Cognitive Assessment Referral for Suspected Dementia

    Transcript & model answers: Cognitive Assessment Referral for Suspected Dementia

    Legal Reporting a Hit-and-Run in a Shopping Centre Car Park

    Transcript & model answers: Reporting a Hit-and-Run in a Shopping Centre Car Park
    Start this mock: Mock 5

  6. Mock 6

    Housing Condition Report and Rent Set-Up Before Collecting the Keys

    Transcript & model answers: Condition Report and Rent Set-Up Before Collecting the Keys
    Start this mock: Mock 6

  7. Mock 7

    Health Dental Infection and Payment Plan

    Transcript & model answers: Dental Infection and Payment Plan

    Employment Recruitment Agent: Warehouse Role in Dandenong

    Transcript & model answers: Recruitment Agent: Warehouse Role in Dandenong
    Start this mock: Mock 7

  8. Mock 8

    Health Depression Follow-Up Appointment

    Transcript & model answers: Depression Follow-Up Appointment

    Education Concerns About Bullying at School

    Transcript & model answers: Concerns About Bullying at School
    Start this mock: Mock 8

  9. Mock 9

    Health Discussing Palliative Care Options for a Terminally Ill Mother

    Transcript & model answers: Discussing Palliative Care Options for a Terminally Ill Mother

    Social Services Claiming JobSeeker After a Workplace Closure

    Transcript & model answers: Claiming JobSeeker After a Workplace Closure
    Start this mock: Mock 9

  10. Mock 10

    Health Eating Disorder Follow-Up Session

    Transcript & model answers: Eating Disorder Follow-Up Session

    Immigration Enrolling in English Classes at TAFE NSW Dubbo

    Transcript & model answers: Enrolling in English Classes at TAFE NSW Dubbo
    Start this mock: Mock 10
Show mocks 11–20

  1. Mock 11

    Health Gestational Diabetes Screening Follow-up

    Transcript & model answers: Gestational Diabetes Screening Follow-up

    Financial A Hardship Request on a Home Loan

    Transcript & model answers: A Hardship Request on a Home Loan
    Start this mock: Mock 11

  2. Mock 12

    Consumer Affairs Disputing an Overcharged Car Repair Bill

    Transcript & model answers: Disputing an Overcharged Car Repair Bill
    Start this mock: Mock 12

  3. Mock 13

    Health HIV Test Results and Follow-Up Care

    Transcript & model answers: HIV Test Results and Follow-Up Care

    Business A Shop Owner Asks About Refund Obligations

    Transcript & model answers: A Shop Owner Asks About Refund Obligations
    Start this mock: Mock 13

  4. Mock 14

    Community Services Getting Ready for Floods on a Flood-Prone Street

    Transcript & model answers: Getting Ready for Floods on a Flood-Prone Street
    Start this mock: Mock 14

  5. Mock 15

    Health Head Injury Assessment After a Fall

    Transcript & model answers: Head Injury Assessment After a Fall

    Legal Self-Defence Claim in an Assault Charge

    Transcript & model answers: Self-Defence Claim in an Assault Charge
    Start this mock: Mock 15

  6. Mock 16

    Health Head Injury Assessment in the Emergency Department

    Transcript & model answers: Head Injury Assessment in the Emergency Department

    Housing Contract of Sale and Inspections Before You Sign

    Transcript & model answers: Contract of Sale and Inspections Before You Sign
    Start this mock: Mock 16

  7. Mock 17

    Employment Reporting Workplace Discrimination After a Promotion Refusal

    Transcript & model answers: Reporting Workplace Discrimination After a Promotion Refusal
    Start this mock: Mock 17

  8. Mock 18

    Health Managing Weight and Diabetes Risk

    Transcript & model answers: Managing Weight and Diabetes Risk

    Education Parent-Teacher Interview: Reading Progress

    Transcript & model answers: Parent-Teacher Interview: Reading Progress
    Start this mock: Mock 18

  9. Mock 19

    Social Services First Enquiry About the Age Pension

    Transcript & model answers: First Enquiry About the Age Pension
    Start this mock: Mock 19

  10. Mock 20

    Immigration Getting Personal Documents Translated

    Transcript & model answers: Getting Personal Documents Translated
    Start this mock: Mock 20
Show mocks 21–30

  1. Mock 21

    Health Mental Health Intake After Job Loss

    Transcript & model answers: Mental Health Intake After Job Loss

    Financial Accessing Super at Sixty-Eight

    Transcript & model answers: Accessing Super at Sixty-Eight
    Start this mock: Mock 21

  2. Mock 22

    Health Persistent Lower Back Pain After Lifting Injury

    Transcript & model answers: Persistent Lower Back Pain After Lifting Injury

    Insurance Health Insurance Claim Review

    Transcript & model answers: Health Insurance Claim Review
    Start this mock: Mock 22

  3. Mock 23

    Health Pre-Operative Consultation Before Knee Replacement Surgery

    Transcript & model answers: Pre-Operative Consultation Before Knee Replacement Surgery

    Consumer Affairs Faulty Laptop Bought Online: Seeking an NCAT Review

    Transcript & model answers: Faulty Laptop Bought Online: Seeking an NCAT Review
    Start this mock: Mock 23

  4. Mock 24

    Business Getting an ABN and a Business Name

    Transcript & model answers: Getting an ABN and a Business Name
    Start this mock: Mock 24

  5. Mock 25

    Health Workplace Back Injury and Workers Compensation

    Transcript & model answers: Workplace Back Injury and Workers Compensation

    Community Services Joining the Library and Asking About Programs

    Transcript & model answers: Joining the Library and Asking About Programs
    Start this mock: Mock 25

  6. Mock 26

    Start this mock: Mock 26

  7. Mock 27

    Employment Wage Dispute and New Job Placement

    Transcript & model answers: Wage Dispute and New Job Placement

    Education Placing a Newly Arrived Teenager in an Intensive English Centre

    Transcript & model answers: Placing a Newly Arrived Teenager in an Intensive English Centre
    Start this mock: Mock 27

  8. Mock 28

    Social Services What Medical Evidence Do I Need for My Disability Support Pension Claim?

    Transcript & model answers: What Medical Evidence Do I Need for My Disability Support Pension Claim?

    Immigration Your First Weeks in Granville

    Transcript & model answers: Your First Weeks in Granville
    Start this mock: Mock 28

  9. Mock 29

    Financial Finding Lost Super and Combining Accounts

    Transcript & model answers: Finding Lost Super and Combining Accounts

    Insurance Home Theft Insurance Claim

    Transcript & model answers: Home Theft Insurance Claim
    Start this mock: Mock 29

  10. Mock 30

    Consumer Affairs Formal Complaint Against an Electrician

    Transcript & model answers: Formal Complaint Against an Electrician

    Business Negotiating a Retail Lease Before Signing

    Transcript & model answers: Negotiating a Retail Lease Before Signing
    Start this mock: Mock 30

How to use a mock

  1. Finish both dialogues without opening the transcripts. Take notes and interpret after each tone.
  2. Compare your interpretation with the transcripts and model answers. Check names, numbers and conditions.
  3. Review the AI feedback, then practise the details you missed. AI scores are practice estimates.

More Russian resources

Russian test dates

Russian vocabulary

Russian teachers and classes

All Russian practice materials