Practice dialogues › Arabic
Arabic NAATI CCL practice dialogues
33 full-length Arabic–English dialogues written to the CCL specification, grouped by the test's topic areas. Each page shows the complete transcript and the Australian terms in it; the practice room plays them segment by segment with AI marking.
Practise in Arabic →Health · 22
- Acute Conjunctivitis Consultation · 12 segments
- Angina Stress Test Rescheduling · 12 segments
- Antenatal Check-up: Early Glucose Tolerance Test Due to Family History · 12 segments
- Back Injury Rehabilitation and WorkSafe Victoria Claim · 12 segments
- Back Pain Assessment and X-ray Referral · 12 segments
- Cataract Surgery Consultation · 12 segments
- Counselling Session for Panic Attacks · 12 segments
- Dental Infection and Public Referral · 12 segments
- Depression Follow-up Consultation · 12 segments
- Diarrhoea and Fluids: A Nurse Consultation · 12 segments
- Follow-up Consultation After a Head Injury · 12 segments
- HIV Diagnosis and Treatment Counselling · 12 segments
- Hay Fever Consultation at the Pharmacy · 12 segments
- Head Injury After a Fall: Emergency Department Discharge Advice · 12 segments
- Hepatitis B Treatment Follow-up · 12 segments
- Liver Cancer Treatment Consultation · 12 segments
- Managing Depression Symptoms · 12 segments
- Mental Health Support After Job Loss · 12 segments
- Obesity Management Review at Bendigo Health · 12 segments
- Palliative Care Follow-up at Home · 12 segments
- Panic Attacks After Job Loss · 12 segments
- Supporting a Teenager with an Eating Disorder · 12 segments
Legal · 4
- Divorce Application Consultation · 12 segments
- Reporting a Hit-and-Run to Police · 12 segments
- Self-Defense Claim: Preparing for Court · 12 segments
- Suspicious Fire Investigation Interview · 12 segments
Insurance · 4
- Health Insurance Claim Rejected Due to Waiting Period · 12 segments
- Health Insurance Claim: Expired Referral Dispute · 12 segments
- Reporting a Home Theft Claim · 12 segments
- Storm Damage Home Insurance Claim · 12 segments
Employment · 2
- Joining the Union at Work · 12 segments
- Reporting Workplace Pregnancy Discrimination · 12 segments
Consumer Affairs · 1
- Unresolved Online Clothing Order · 12 segments
About the Arabic CCL test · All languages · Australian terms