Marathi NAATI CCL:
find out where you stand
before you pay $814.
43 full-length Marathi मराठी dialogues written to the official CCL specification, read at exam speed, and marked line by line against your own words — so you know how far you are from 63 before you pay $814 to find out.
Mark my Marathi — free → Exam factsNo signup for your first segment · marked in about 60 seconds
What the Marathi test actually asks of you
| Pass mark | 63 out of 90 |
|---|---|
| What it is worth | 5 points towards skilled migration |
| Test fee | AUD $814 (correct at time of writing) |
| Format | Two dialogues, each 12–14 segments, roughly 300 words, segments up to 35 words |
| Marathi dialogues here | 43 of 2241 across 5 subject areas |
Hear a real one
From Managing Acute Infective Conjunctivitis · Health · the same audio you get when you practise.
Tell me what's happening with your eye today — when did the redness and irritation first begin, and how uncomfortable does it feel right now?
डॉक्टर, माझा उजवा डोळा गेल्या तीन दिवसांपासून खूप लाल झाला आहे आणि खाज येते. सकाळी उठल्यावर पापण्या एकमेकांना चिकटलेल्या असतात आणि पाणीही येतं.
Does the discharge look yellow or sticky, especially when you wake up in the morning? Is only one eye affected, or both eyes now?
हो डॉक्टर, स्त्राव पिवळसर आणि चिकट असतो, खासकरून सकाळी. आधी फक्त उजव्या डोळ्यात होतं, पण आता डाव्या डोळ्यातही तीच लक्षणं दिसायला लागली आहेत.
Subject areas covered in Marathi
- Health 27
- Employment 5
- Insurance 4
- Consumer Affairs 4
- Legal 3
What the Marathi dialogues are about
Every one of these is a full 12–14 segment dialogue with examiner-speed audio. Titles are shown as a Marathi candidate sees them.
- काम संबंधित चिंता आणि नींद: परामर्श सत्रAnxiety and Sleep: A Counselling SessionHealth
- घटस्फोटकरिता अर्ज देणेApplying for a DivorceLegal
- हल्ल्याचा आरोप: आत्मरक्षणाचा दावा आणि जमानतीची अटAssault Charge: Self-Defense Claim and Bail Travel ConditionLegal
- मोतीबिंद शस्त्रक्रिया सल्लामसलतCataract Surgery ConsultationHealth
- कान बंद आणि कानाचे मेण जमा होणेClogged Ear and Earwax BuildupHealth
- बॅलारट क्लिनिकमध्ये डिप्रेशनचा फॉलो-अपDepression Follow-Up at a Ballarat ClinicHealth
- कारच्या दुरुस्तीचे अधिक रक्कम वसूल केल्याबद्दल वादDisputing an Overcharged Car Repair InvoiceConsumer Affairs
- पतीच्या नोकरी गमल्यानंतर भावनिक त्रासEmotional Distress After Spousal Job LossHealth
- किशोरवयीन अन्नविकारांसाठी कौटुंबिक सत्रFamily Session for Adolescent Eating DisorderHealth
- JB Hi-Fi मध्ये खराब फोनचा परतावFaulty Phone Refund at JB Hi-FiConsumer Affairs
- विद्युतकरांविरुद्ध औपचारिक तक्रारFormal Complaint Against an ElectricianConsumer Affairs
- बालकाच्या अतिसारासाठी GP परामर्शGP Consultation for a Child's DiarrhoeaHealth
- गर्भावस्थेत ग्लुकोज टोलरन्स टेस्टGlucose Tolerance Test During PregnancyHealth
- HIV निदान आणि उपचार सल्ला यौन स्वास्थ्य क्लिनिकमध्येHIV Diagnosis and Treatment Counselling at a Sexual Health ClinicHealth
- GP क्लिनिकमध्ये हे फीव्हर परामर्शHay Fever Consultation at a GP ClinicHealth
- डोक्यातील दुखापतीनंतर घरी परत जाण्याच्या सूचनाHead Injury Discharge InstructionsHealth
- आरोग्य विमा दावा नाकारणे आणि अपीलHealth Insurance Claim Rejection and AppealInsurance
- घरी शांतता सेवा योजनाHome Palliative Care PlanningHealth
- उच्च रक्तचाप तपासणी आणि प्रयोगशाळा संदर्भHypertension Follow-up and Pathology ReferralHealth
- नोकरी शोधाच्या अटी आणि व्यापार मान्यताJob Search Requirements and Trade RecognitionEmployment
- शेपार्टन मीटवर्क्स येथे युनियनमध्ये सामील होणेJoining the Union at a Shepparton MeatworksEmployment
- यकृत कर्करोग निदान आणि उपचार पर्यायLiver Cancer Diagnosis and Treatment OptionsHealth
Read all 43 Marathi dialogues with full transcripts →
Australian terms that cost Marathi candidates marks
These come up constantly and rarely have a clean Marathi equivalent. Each links to how to render it, and the trap to avoid.
- acat"ACAT" हे नाव जसे आहे तसेच ठेवावे.
- accc"ACCC" हे नाव जसे आहे तसेच ठेवावे.
- advance care directive"अॅडव्हान्स केअर डायरेक्टिव्ह" असे लिप्यंतरण करावे, किंवा "आगाऊ वैद्यकीय इच्छापत्र" असे स्पष्ट करावे.
- afterpay"Afterpay" हे नाव जसेआहे तसे वापरावे, कारण हे विशिष्ट कंपनीचे नाव आहे.
- age pension"Age pension" असेच म्हणावे, किंवा "वृद्धावस्था निवृत्तीवेतन" असे स्पष्ट करावे.
- aged care assessment"aged care assessment" इंग्रजीत ठेवावे किंवा "वृद्धसेवा मूल्यांकन" असे भाषांतर करावे.
- ambulance cover"Ambulance cover" असेच म्हणावे, किंवा "रुग्णवाहिका विमा संरक्षण" असे स्पष्ट करावे.
- apprehended violence order"अप्रिहेंडेड व्हायोलन्स ऑर्डर (AVO)" असे इंग्रजी नाव तसेच ठेवून पुढे "संरक्षण आदेश" असे स्पष्टीकरण जोडावे.
- assets testइंग्रजी संज्ञा तशीच वापरावी - 'असेट्स टेस्ट', आणि गरज पडल्यास स्पष्ट करावे की 'मालमत्तेची तपासणी जी Centrelink
- asthma action plan'दमा कृती आराखडा' असे भाषांतर करावे, गरज वाटल्यास 'Asthma Action Plan' असे इंग्रजी नावही जोडावे.
- australian consumer law'Australian Consumer Law' असे इंग्रजी नाव तसेच ठेवावे किंवा 'ऑस्ट्रेलियन ग्राहक कायदा' असे भाषांतर करावे.
- avoइंग्रजी संक्षेप 'AVO' तसाच वापरावा, आणि आवश्यक असल्यास 'संरक्षण आदेश' असे स्पष्टीकरण द्यावे.
- beyond blue'Beyond Blue' हे नाव इंग्रजीतच जसेच्या तसे सांगावे, कारण हे एका विशिष्ट संस्थेचे अधिकृत नाव आहे. गरज वाटल्यास
- bond"बाँड" असे लिप्यंतरण करून म्हणावे, किंवा गरज वाटल्यास "सुरक्षा ठेव" असे स्पष्ट करावे.
Questions people ask
Is the NAATI CCL test available in Marathi?
Yes. Marathi is one of the languages NAATI tests for the CCL. Passing adds 5 points to your skilled migration score. We currently publish 43 Marathi practice dialogues.
How many marks do I need to pass?
63 out of 90, and at least 29 on each of the two dialogues. Marks come off for information you leave out, add, or change, and for language quality. We mark against the same published categories; the score is our own model's estimate, not a NAATI result.
How much does the real Marathi CCL test cost?
AUD $814 (NAATI fees for 1 July 2026 – 30 June 2027), and you do not know the result until NAATI finalises it. That is the whole reason this site exists: know where you stand before you pay to sit it.
Can I wear headphones in the test?
No — no headsets, headphones or earphones of any kind. You use the computer's speakers and microphone. Older guides that tell you to wear wired headphones will get you caught out on the day. Only one screen is allowed at any time; your phone or tablet acts as the second camera.
Can I take notes?
Yes, with a pen and loose sheets of paper only. No typing of notes, and no electronic resources — dictionaries, web browsing, live captions or transcription — during the test.
What if I miss something — can I hear a segment again?
Yes, but it costs you. Each dialogue gives one free replay; beyond that you lose marks. Save it for the longest, most information-dense segment — or spend it when you have missed a number, a name, or a negation, because those cost more.
How long until I get my result, and how long is it valid?
NAATI's candidate instructions say results come by email within 4–6 weeks; they are issued individually as they are finalised, so two people who sat on the same day can hear back on different days. The result is valid for five years from the date of issue (three years if issued before 9 August 2022) and the expiry cannot be extended.
Is CCL still worth 5 migration points in Marathi?
Yes. Credentialed Community Language points remain in the 189, 190 and 491 points tests. CCL is not a professional interpreting credential — passing it does not qualify you to work as an interpreter.
How the test works
Format and structure · Scoring and the 63-mark pass · Fees · Dates and booking · All guides
Other languages
Afrikaans · Arabic · Bangla · Bosnian · Bulgarian · Burmese · Cantonese · Croatian · Czech · Dutch · Filipino · Finnish · French · German · Greek · Gujarati · Hindi · Hungarian · Indonesian · Italian · Japanese · Kannada · Khmer · Korean · Macedonian · Malay · Malayalam · Mandarin · Nepali · Odia · Pashto · Persian · Polish · Portuguese · Punjabi · Romanian · Russian · Serbian · Sinhala · Somali · Spanish · Swahili · Tamil · Telugu · Thai · Turkish · Ukrainian · Urdu · Vietnamese